「新冠仇恨犯罪法案」众院也压倒性过关 拜登将签署
摘要: 国会众院18日以压倒性优势通过「新冠仇恨犯罪法案」(Covid-19 Hate Crimes Act)，将大力调查针对亚太裔的仇恨犯罪；该法案现已送往白宫，预计早先已多次表态支持的拜登总统，将很快签署生效。众院18日以364比62票通 ...
 众院18日以364比62票通过「新冠仇恨犯罪法案」，反对票皆来自共和党；该法案要求司法部指派专员，加快对疫情相关的仇恨犯罪的审查；要求协助各州及地方执法机构创建提供多语言支持的在线举报系统，同时加强培训，让地方执法机构知道如何更有效地调查这类犯罪。 「新冠仇恨犯罪法案」由民主党籍联邦参议员广野庆子(Mazie Hirono，夏威夷州)，联邦众议员孟昭文(Grace Meng，纽约州)分别在参众两院提出，参院上月底以94比1通过该法案，所获党派共识为当下两极分化的华府所罕见。 站在「停止仇恨亚裔」(Stop Asian Hate)的大型标语前，提案人孟昭文、众院议长波洛西(Nancy Pelosi)、众院司法委员会主席纳德勒(Jerry Nadler)、国会亚太裔党团(CAPAC)的众议员等，同日也在表决前就法案举行记者会，呼吁两党携手抗击反亚裔仇恨。 孟昭文在会上回望疫情一年多来亚裔遭受的身心重负，指亚裔成了替罪羊，被怪罪导致疫情爆发，更因此遭到毒打、挥击、被吐口水，还被人点燃衣物乃至杀害。 「亚裔社区被迫忍受这不断激增的偏执与种族主义攻击，已精疲力竭。」她说，亚裔疲于生活在恐惧中，时刻担心自己的孩子或年长的父母外出(受到攻击)。」 孟昭文并感谢非裔、西语裔、犹太裔等各族裔社区为「停止仇恨亚裔」的发声与支持，指政府的基本工作就是保护公民的安全，「每一个身在美国的人，都应感到安全，这其中也包括亚裔社区」。 她说，长久以来，亚裔被视为外国人和外来者，但今天值此行动时刻，亚裔正大声并明确表示「我们与其他身在这个国家的人一样，也是美国人，不再是『看不见』的族群。」 波洛西也说，这种反亚裔的流行病是对这个国家良知的挑战，需大胆有效的行动应对，而在200万亚太裔英雄走在抗疫前线之时，这类反亚裔的偏执尤其可耻，「亚太裔传统月之际，我们应以行动致敬亚太裔社区的贡献，确保每一个人带着尊严、安全与希望生活。」 CAPAC主席赵美心表示，过去一年来，针对亚裔的仇恨攻击逾6600起，亚裔在这一年多来呼喊求救，国会终在今天以行动通过这项早该过关的反仇恨犯罪法案，「仇恨犯罪远被低估，还有三个州连仇恨犯罪的相关法规都没有，这也是为何该法案如此重要」。 仍有许多共和党反对该法案，共和党众议员乔丹(Jim Jordan，俄亥俄州)质疑这些反亚裔仇恨犯罪攻击多发生在民主党执政的城市，应责怪当地给警方的资金不够，批评该法案是「让州政府充当言论警察(speech police)的角色」。 共和党韩裔众议员金映玉(Young Kim，加州)、朴银珠(Michelle Steel，加州)则对法案表示支持，指抗击仇恨犯罪是具两党共识的议题。 |
